Прошлое и настоящее мариупольской литературы (ФОТО)

«Чим достатніша у народа література,

тим тривкіше стоїть його народність»

Микола Костомаров

Литературная жизнь города стремительно развивается. На горизонте появляются новые имена талантливой молодежи. Мариупольские писатели пишут, издают, читают. Книги поэтов представлены на разных языках и для всех категорий читателей. Вот только жители города, в большинстве своем, не знают этих имен. Не интересуясь литературой своего края, скоро мы потеряем духовную связь с ним.

Сегодня 12 мариупольцев являются членами Национального Союза писателей Украины. Среди них — молодая и талантливая поэтесса Екатерина Карабен-Фортун. Жанр ее произведений определить трудно — в них слишком много символизма. Недавно девушка написала несколько прозаических рассказов о войне на Донбассе.

«Какой-то один прочитанный или услышанный интересный факт, и рождаются невероятные ассоциации. Она пишет размышления», - рассказала о Екатерине директор литературного музея.

Жанры произведений, в которых пишут литераторы, самые разные: от лирики до прозы. Но, безусловно, большинство - поэтов. Известное выражение Рафаэля Альберти о поэтах, которым «выпала доля жить между гвоздикой и шпагой», коснулось и наших земляков — они пишут о Родине, любви, жизни. Сейчас много писателей посвятили свои произведения военным действиям (Евгений Баль, Анатолий Бутенко, Анастасия Папуш, Борис Рассолов, Оксана Стомина, Надежда Умриш, Виктор Федоров и многие другие).

«Как можно не писать о том, что волнует? Время такое. Другое дело — как писать, в темных красках или с надеждой», - рассказала директор.

Невозможно не сказать и про писателей-греков, которые также занимались переводческой деятельностью. Так, Георгий Костоправ переводил на греческий произведения Т. Шевченко, в том числе знаменитый «Заповіт». А уроженец Сартаны - Дмитрий Папуш — перевел произведения Ю. Лермонтова.

Известные в Мариуполе краеведы Аркадий Проценко, Валентина Зиновьева и литераторы Анатолий Заруба (1936-1994), Наталья Харакоз, Леонтий Кирьяков (1919-2008) и др. сыграли огромною роль в развитии литературы в городе. Ушедший из жизни в начале 2017-го Аркадий Проценко (Почетный гражданин Мариуполя — ред.), директор ЦБС для взрослых Людмила Гуркова, журналист и прозаик Наталья Харакоз и литератор Георгий Оптов стали инициаторами создания городского литературного музея. Помог им в этом тогдашний заведующий отделом культуры горсовета, поэт, член НСПУ Богдан Слющинский. На момент открытия 12 апреля 1996 года в фонде музея насчитывалось более 170 экспонатов, большинство из которых - книги, подаренные самими авторами.

Читайте также:В Мариуполе вдова Почетного гражданина получила 100% скидку на коммунальные услуги

Большинство писателей являются членами литобъединений, которые действуют на базе местных газет или библиотек. Самым крупным в Мариуполе считается объединение «Азовье». Через него прошли все известные и талантливые личности. А Виталий Арабаджи, Елена Винник, Тамара Легчилина, Сергей Катасов, Сергей Ротарь, Антонина Прядка являются членами поэтического клуба «Прометей».

Многие писатели из Мариуполя живут и работают за границей. Среди них — автор детской фантастики Елена Волкова-Мартинес, София Волкова, Валентина Шмидт. Их разбросало по всему миру: Германия, Испания, Израиль, Россия, Словакия.

Интересно, что история литературной жизни нашего города началась в мае 1820 года, когда его посетил Александр Пушкин. Примечательно, что Мариуполь - единственный город Донецкой области, в котором был великий поет. Позднее в разные годы здесь также бывали В. Жуковский, М. Щербина, Г. Данилевский, Олесь Гончар, А. Блок, которые оставили свой след в культурном развитии города. Город посещали и корифеи украинского театра: труппы М. Старицкого, И. Карпенко-Карого, М. Кропивницкого, П. Саксаганского, Н. Садовского.

Важная страница нашей литературной истории — жизнь и творчество русского писателя Александра Серафимовича. Он прожил в Мариуполе 13 лет, за это время написал много репортажей и очерков о городе того времени, которые вышли отдельным сборником. Именно Серафимович заговорил о необходимости создания библиотеки.

О первых библиотеках известно немного. Библиотека приходского училища в 1828 году насчитывала 97 книг и учебников. Ведомостей о библиотеке в Духовом училище не сохранилось. Но, по предположениям, она была не больше, чем предыдущая и имела религиозный характер. Большая частная библиотека была на то время у жителя города С. Горбачева (в одно время он был даже городским головой — ред.). По состоянию на март, в городе насчитывалось 23 библиотеки, которые планировали сократить до 19.

Читайте также: В Мариуполе депутаты планируют сократить количество библиотек

Возвращаясь к сегодняшнему дню, нужно сказать, что мариупольские писатели являются членами не только НСПУ, но и Союза писателей России, Межрегионального Союза писателей Украины, Всеукраинского творческого союза «Конгресс литераторов Украины». Они пишут на русском, греческом, украинском языках. Например, в июне прошлого года Виктор Федоров представил свою новую книгу «Подих троянди» (за последние 7 лет автор написал шесть сборников — ред.). Свои стихи читали также Ирина Карпинская, Александр Косовский. К сожалению, для многих мариупольцев они малоизвестны, несмотря на то, что в городе постоянно проходят творческие встречи и презентации.

Следует сказать, что Мариуполь любят посещать известные современные авторы. С начала 2000-х годов в у нас побывали Любко Дереш, братья Капрановы, Борис Олейник, Александр Мороз, Дмитрий Стус, Ирен Роздобудько, Владимир Лис.

«Не нужно быть графоманом и хотеть написать шедевр. Если человеку идет свыше, он может писать как и что угодно. И это будет талантливо», - подчеркнули в библиотеке.

Ми тут з тобою, друже, побратались,

Ти – із Донецька, я – із Чернівців.

Коли снаряди поруч розривались,

Ми розуміли все без зайвих слів.

Ми – «кіборги»,

бо в нас залізна воля,

Хоча в серцях тече звичайна кров,

На всіх – одна козацька гідна доля,

До України віддана любов.

Для Батьківщини стали ми синами.

Із Запоріжжя хлопці і з Карпат

В пекельний бій ідуть сьогодні з нами,

Тому мені – хто поруч, той і брат.

Чекайте, рідні, буде перемога,

Розквітне слава наша у віках!

Ми вільну обираємо дорогу,

Бо українець –

завжди вільний птах.

                                      Анатолий Бутенко.