Разговаривать на украинском в оккупации опасно: Мариуполь превращается в "совок", а на Херсонщине откроют русские языковые курсы

Российские оккупационные власти будут продолжать борьбу со всем украинским, поэтому жителям захваченных регионов стоит ожидать усиления террора, заявил недавно глава Запорожской областной военной администрации Иван Федоров. По его словам, Россия сейчас внедряет "комплексный план противодействия идеологии терроризма на 2024 - 2028 годы", принятый президентом этой страны Владимиром Путиным в конце прошлого года. 

Проект Радио Свобода «Новости Приазовья» узнал, как Россия ведет борьбу с украинскими проявлениями на оккупированных территориях.

Мариуполь

Директор Агентства развития Приазовья политолог Константин Батозский, вспоминая оккупированный Мариуполь, учитывает то, что Россия возвращает его к эпохе советской эпохи.

"Вот еще немного - и они должны переименовать Мариуполь в Жданов. Или когда умрет кто-то из русских начальников, то, может, и в Шойгу, в Путина или что-то подобное. Они возвращают старые названия улиц, например, украинскому Проспекту Мира снова вернули название улицы Ленина. Они вернули старые названия районов города. Они вкладывают большие ресурсы в русификацию детей, в образование, в работу с детьми. Плюс, это уже такая традиционная черта оккупантов, когда они маркируют свое присутствие и постоянно размещают безумное количество наружной рекламы, безумное количество агитационных материалов, абсолютно бессодержательные билборды - "Донецк и Мариуполь, братья навечно", - отметил эксперт.

Украинский язык в Мариуполе исчезает, говорит политолог. Одним из факторов является то, что в городе теперь живет большое количество трудовых мигрантов.

"Они это комментируют тем, что они сейчас являются частью России, а государственным языком в России является русский. Языковых патрулей там нет. Эти места были в основном русскоязычные, хотя нельзя говорить, что тотально русскоязычные. И мы должны понимать, что изменилась пропорция населения в Мариуполе, в Приазовье. Туда завезли очень много трудовых мигрантов, которые выполняют строительные работы. Это, как правило, граждане Таджикистана, Кыргызстана, Узбекистана и тому подобное. Поэтому русский становится таким языком межнационального общения. И именно этим обусловлено его частое использование. Потому что, конечно, трудовые мигранты не знают украинский, не понимают его и едва даже знают русский", - подчеркнул Батозский.

Бердянск

Главный редактор издания "Бердянск 24" Виктор Коваленко рассказал "Новостям Приазовья", что оккупанты достаточно придирчиво относятся к любым украинским проявлениям в городе. Что касается рекламных вывесок - они даже предлагают услугу бесплатного дизайна предпринимателям, которые сохраняют оформление на украинском языке.

"Для оккупантов на захваченной территории сейчас нет ни одного страшного преступления, чем любая идентификация или лица, или еще чего-то как украинца. Их особенно не смущают убийства, изнасилования, похищения людей, а только то, что имеет какой-то признак украинскости - язык, вывески. Очень сильно их триггерят украинские номерные знаки на автомобилях. Это все для них самое страшное преступление. Не удивительно, что они такое внимание уделяют этому и относятся с ревностью. Поэтому назначают штрафы, забирают людей "на подвал". Я видел, что они даже предоставляют услуги бесплатного дизайна и монтажа этих вывесок (русскоязычных - ред.)", - говорит он.

Также, по словам журналиста, оккупационные власти возвращают бердянским улицам их прежние советские названия.

"Недавно в Бердянске произошло переименование улиц. В 2016-2017 году 70 бердянских улиц в рамках декоммунизации изменили название - с советских на украинские. Сейчас этот процесс пошел в обратном направлении. Будут заставлять менять таблички на домах. В принципе, это было логичное и ожидаемое решение", - сказал Коваленко.

Говорить на украинском языке в Бердянске - опасно, отметил журналист. Оккупационные власти вытесняют использование украинского из всех сфер жизни. Он вспомнил начало оккупации города, когда в школах запустили опрос о продолжении обучения на украинском языке. По итогам, большинство высказались положительно, но никаких дальнейших действий по развитию украинского языка это не дало.

Херсонщина

Между тем на оккупированной части Херсонщины есть случаи, когда население не переходит на русский язык при общении с жителями России, которые приехали туда на заработки. Поэтому оккупационная власть собирается открыть русские языковые курсы для украинцев. Об этом сообщил Центр национального сопротивления.

По данным подполья, врачи из России, которые работают на левобережье Херсонщины, пожаловались оккупационной администрации, что во время принудительных медицинских осмотров местные жители не разговаривают с ними на русском. В ответ оккупационная власть рассматривает вариант создания языковых курсов для украинцев, чтобы повысить "общий уровень" русского языка.

Для чего уничтожают все украинское

Доктор социологических наук, руководитель Института конфликтологии и анализа России Александр Шульга рассказал "Новостям Приазовья", что Россия на оккупированных территориях использует радикальные методы искоренения всего украинского. Они не являются новыми для российской системы.

Первое, если мы говорим о символической сфере - это запрет всего, что было там до оккупации: язык, политические, общественные, религиозные организации, просто зачистка символической сферы. И второе - это физическая замена людей, вытеснение тех, кто не согласен до конца", - сказал он.

Впрочем, сейчас Россия действует гораздо быстрее, чем даже 10 лет назад, говорит ученый. В частности изменилась интенсивность, жесткость и темпы заселения оккупированных территорий жителями РФ, отметил он. Поэтому "замораживание" войны будут способствовать продолжению этих процессов.

"Плюс, так же как и в Крыму, будут просто заселять, чтобы этот баланс местных и неместных немножко размыть. Речь не идет о положительном сценарии. И время играет здесь против нас, что и подтверждают последние 8-10 лет", - подчеркнул собеседник.

Главная цель, которую преследует Россия на оккупированных территориях - это ассимиляция украинского населения, добавил Шульга.

"Для того, чтобы тебя полюбили, надо, чтобы был другой субъект. Субъектность захваченных территорий и людей, которые там проживают, они не признают. Поэтому, размывая идентичность, превращая тебя, хочешь ты этого или не хочешь, в россиянина. Так ты же не можешь сам себя не любить: "Вот ты русский, вот ты такой, как есть. Все! Эти сказки об украинцах забудьте, это нацисты выдумали". Поэтому здесь главный подход - десубъективизация этого населения и превращение его в такого же русского, как и все остальные. Ассимиляция и унификация", - пояснил исследователь.